Soon after I began covering immigration issues in Wyoming, I realized my reporting would be significantly limited if I didn’t learn to speak Spanish. 

In some situations, things can change quickly, and there isn’t time to get a translator involved. Plus, I feel that speaking directly to someone in their language is the best way to build relationships and trust. So, my editors signed off on me taking two weeks of Spanish classes in Mexico City this month. 

Sunday evening, before my classes started, I went to see lucha libre, Mexico’s theatrical style of choreographed professional wrestling. On the crowded street outside the arena, vendors sold colorful, glittering luchador masks. Inside, the luchadores descended a staircase in their capes and masks and sparkling pants. With people ringed around, cheering and jeering, they somersaulted and flew through the air. 

The next day, I dove into two weeks of absorbing Mexico City’s language and culture. This multicultural metropolis of roughly 9 million people is pretty different from Laramie, where I live, but not the altitude — like my home, Mexico City hovers just above 7,000 feet.

Maya Shimizu Harris covers public safety for WyoFile. She was previously a freelance writer and the state politics reporter for the Casper Star-Tribune.

Join the Conversation

2 Comments

WyoFile's goal is to provide readers with information and ideas that foster constructive conversations about the issues and opportunities our communities face. One small piece of how we do that is by offering a space below each story for readers to share perspectives, experiences and insights. For this to work, we need your help.

What we're looking for: 

  • Your real name — first and last. 
  • Direct responses to the article. Tell us how your experience relates to the story.
  • The truth. Share factual information that adds context to the reporting.
  • Thoughtful answers to questions raised by the reporting or other commenters.
  • Tips that could advance our reporting on the topic.
  • No more than three comments per story, including replies. 

What we block from our comments section, when we see it:

  • Pseudonyms. WyoFile stands behind everything we publish, and we expect commenters to do the same by using their real name.
  • Comments that are not directly relevant to the article. 
  • Demonstrably false claims, what-about-isms, references to debunked lines of rhetoric, professional political talking points or links to sites trafficking in misinformation.
  • Personal attacks, profanity, discriminatory language or threats.
  • Arguments with other commenters.

Other important things to know: 

  • Appearing in WyoFile’s comments section is a privilege, not a right or entitlement. 
  • We’re a small team and our first priority is reporting. Depending on what’s going on, comments may be moderated 24 to 48 hours from when they’re submitted — or even later. If you comment in the evening or on the weekend, please be patient. We’ll get to it when we’re back in the office.
  • We’re not interested in managing squeaky wheels, and even if we wanted to, we don't have time to address every single commenter’s grievance. 
  • Try as we might, we will make mistakes. We’ll fail to catch aliases, mistakenly allow folks to exceed the comment limit and occasionally miss false statements. If that’s going to upset you, it’s probably best to just stick with our journalism and avoid the comments section.
  • We don’t mediate disputes between commenters. If you have concerns about another commenter, please don’t bring them to us.

The bottom line:

If you repeatedly push the boundaries, make unreasonable demands, get caught lying or generally cause trouble, we will stop approving your comments — maybe forever. Such moderation decisions are not negotiable or subject to explanation. If civil and constructive conversation is not your goal, then our comments section is not for you. 

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  1. For anyone wanting to stay permanently….

    Mexico is not very “immigrant friendly”, if the USA trying to protect it’s borders and regulate immigration is considered “racist/fascist/nazi”, what must Mexico be considered with FAR stricter requirements than the USA???

    Mexico permanent residency requirements in 2026 mandate higher financial thresholds and stricter documentation than in previous years. You can qualify through retirement, family ties, or a four-year temporary resident transition.

    Monthly Income: A minimum of $7,430 USD per month in pension or employment income over the past 6 to 12 months.

    Savings/Investments: An average monthly balance of over $298,000 USD across the past 12 months.

    After receiving a single-entry resident visa, you must enter Mexico and apply for your official Permanent Resident Card (Residente Permanente) at an INM office within 30 days

    The 2026 total typical fees for the ‘five-year journey’ from Temporary to Permanent residency per applicant from around $25,000 pesos now (U$1,350) to over $50,000 pesos per applicant (US$2,700).