(Tennessee Watson/WyoFile)

Why did some ballots in Wyoming’s recent elections tell voters to write in a man? The short answer: They shouldn’t have, thanks to House Bill 136 – Inclusive ballot language

The 2021 legislation amended the write-in candidate instructions on the ballot to say “write the person’s name” instead of “write his name in the blank space provided.” 

The 2022 primary and general elections were the first opportunity to print ballots with the new language, and not every county clerk remembered. Eight of 23 counties accidentally used “his name.”  

Rep. Mike Yin (D-Jackson) sponsored the bill after a conversation with a constituent who told him: “We shouldn’t have to assume that anyone who gets written in there’s a man, so why don’t we just make it more inclusive?” Yin explained. “And I thought, yeah, that makes sense.”  

The write-in instructions are now inclusive, but in contradiction to its official nickname, the Equality State’s statutes still use he, him and his. According to the rules of statutory construction that lawmakers follow, “words in the masculine gender include the feminine and neuter genders.” Or “he is a stand-in for both genders, or any gender,” as Yin explained. 

Take the section of the state constitution describing the qualifications to be governor. “No person shall be eligible … unless he be a citizen of the United States.”  

The statute on coroners does it too: “He shall take the oath prescribed by the constitution of the state.” It’s also “he” for Senate president, mine inspectors, police officers and the list goes on. 

Lawmakers know the statutes are not intended to exclusively apply to men, Yin said, but “I don’t think that when a voter goes in and looks at the ballot, they automatically think that he stands in for his or her or the person, so it made sense to just change it.” 

Not intentional

“I don’t fault any clerk for forgetting to do it,” Yin said. He’s confident that by 2024 “person’s name” will be on ballots across the state. 

“We missed it in error but it wasn’t [intentionally] uninclusive,” said Weston County Clerk Becky Hadlock.

“We’ll all have that language fixed for the 2024 primary and general elections,” said Malcolm Ervin, the Platte County Clerk. Sublette County Clerk Carrie Long and Johnson County Clerk Vicki Edelman expressed similar sentiments.

Sheridan County changed the language from “his name” to “the person’s name” except in one place, said Brenda Kekich, the county’s election supervisor. 

Equality state?

Beyond the ballot, Yin is uncertain about the Legislature’s appetite to move away from masculinity as the default — something states like Florida, Minnesota and Washington have already done. 

When Rep. Cathy Connolly (D-Laramie) presented a 2017 bill to clean up exclusive language in statutes — like removing “his” from references to firefighters and police officers — it faced strong opposition.  

As for the language change required by HB 136, its ballot debut coincided with a record number of write-ins. In the 2022 general election there were 39,134 combined write-ins for the six statewide races, according to Kai Schon, Election Division Director for the Secretary of State’s Office.

“That’s a significant number of people exercising their constitutional right to write in whoever they want for that office,” Schon said. 

In most counties the ballot invited them to do so with gender inclusive language. 

This story was in response to a reader’s question about elections in Wyoming. Read more responses here.

Tennessee Jane Watson is WyoFile's deputy managing editor. She was a 2020 Nieman Abrams Fellow for Local Investigative Journalism and Wyoming Public Radio's education reporter. She lives in Laramie. Contact...

Join the Conversation

4 Comments

WyoFile's goal is to provide readers with information and ideas that foster constructive conversations about the issues and opportunities our communities face. One small piece of how we do that is by offering a space below each story for readers to share perspectives, experiences and insights. For this to work, we need your help.

What we're looking for: 

  • Your real name — first and last. 
  • Direct responses to the article. Tell us how your experience relates to the story.
  • The truth. Share factual information that adds context to the reporting.
  • Thoughtful answers to questions raised by the reporting or other commenters.
  • Tips that could advance our reporting on the topic.
  • No more than three comments per story, including replies. 

What we block from our comments section, when we see it:

  • Pseudonyms. WyoFile stands behind everything we publish, and we expect commenters to do the same by using their real name.
  • Comments that are not directly relevant to the article. 
  • Demonstrably false claims, what-about-isms, references to debunked lines of rhetoric, professional political talking points or links to sites trafficking in misinformation.
  • Personal attacks, profanity, discriminatory language or threats.
  • Arguments with other commenters.

Other important things to know: 

  • Appearing in WyoFile’s comments section is a privilege, not a right or entitlement. 
  • We’re a small team and our first priority is reporting. Depending on what’s going on, comments may be moderated 24 to 48 hours from when they’re submitted — or even later. If you comment in the evening or on the weekend, please be patient. We’ll get to it when we’re back in the office.
  • We’re not interested in managing squeaky wheels, and even if we wanted to, we don't have time to address every single commenter’s grievance. 
  • Try as we might, we will make mistakes. We’ll fail to catch aliases, mistakenly allow folks to exceed the comment limit and occasionally miss false statements. If that’s going to upset you, it’s probably best to just stick with our journalism and avoid the comments section.
  • We don’t mediate disputes between commenters. If you have concerns about another commenter, please don’t bring them to us.

The bottom line:

If you repeatedly push the boundaries, make unreasonable demands, get caught lying or generally cause trouble, we will stop approving your comments — maybe forever. Such moderation decisions are not negotiable or subject to explanation. If civil and constructive conversation is not your goal, then our comments section is not for you. 

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  1. Weston was among the eight that did not comply. There are some other unanswered questions in this last election cycle as well involving write in issues for an open Newcastle city council seat (if you’re really interested in untangling gnarly balls of knotted twine).

  2. I think using “him/he” in all the instances listed does send a subtle message, especially because when these were originally written that WAS the expectation that it only be a man (and there are many people who still think this way). It’s kind of a copout to just say “every place it says “him/he” just assume it’s everyone”. A simple “find and replace” would solve the issue if we are truly the “equality state”. Words do matter.